Kolyban' е село во Chmel'nyc'kyj rajon, во Хмелничка Област, Украина. Kolyban' се наоѓа на 308 m надморска височина. Најблискиот голем град е Хмелницки, на 14,3 km северозападно. Меѓу знаменитостите во околината се Medzhybizh Fortress (23 km), Khmelnytskyi literary museum (14,5 km) и Holy Intercession Church (23 km).

Се среќава и како Колибань.