Ротенбах е населба во населено место Кенигзе, во покраина Тирингија, Германија. Ротенбах се наоѓа на 280 m надморска височина, на 3,5 km од планината Thuringian Forest. Бројот на жители е 495 (2022). Најблискиот голем град е Рудолштат, на 12,8 km источно. Меѓу знаменитостите во околината се Heidecksburg (12,8 km), Ерфуртска катедрала (34 km) и Стара синагога (34 km). Меѓу природните објекти се Kulm (14,3 km) и Dienstedter Karsthöhle (13,9 km).
Се среќава и како Rottenbach.
Клима
| Клима | јан. | фев. | мар. | апр. | мај | јун. | јул. | авг. | сеп. | окт. | ноем. | дек. | Година |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Просечна максимална (°C) | 2,4 | 3,6 | 7,7 | 12,2 | 17,9 | 20,3 | 22,5 | 22,6 | 18,2 | 12,8 | 6,6 | 3,6 | 12,5 |
| Просечна минимална (°C) | −2,7 | −2,8 | 0,2 | 2,8 | 7,3 | 10,5 | 12,3 | 12,0 | 8,8 | 5,0 | 1,1 | −1,2 | 4,4 |
| Просечно кол. врнежи (мм) | 48 | 45 | 55 | 53 | 70 | 63 | 86 | 70 | 58 | 50 | 62 | 59 | 719 |
Просечни вредности за 1970–2000, прилагодени на надморската височина на местото. WorldClim 2.1, CC BY 4.0