Ротенбах е населба во населено место Кенигзе, во покраина Тирингија, Германија. Ротенбах се наоѓа на 280 m надморска височина, на 3,5 km од планината Thuringian Forest. Бројот на жители е 495 (2022). Најблискиот голем град е Рудолштат, на 12,8 km источно. Меѓу знаменитостите во околината се Heidecksburg (12,8 km), Ерфуртска катедрала (34 km) и Стара синагога (34 km). Меѓу природните објекти се Kulm (14,3 km) и Dienstedter Karsthöhle (13,9 km).

Се среќава и како Rottenbach.

Клима

Клима јан.фев.мар.апр.мајјун.јул.авг.сеп.окт.ноем.дек. Година
Просечна максимална (°C) 2,4 3,6 7,7 12,2 17,9 20,3 22,5 22,6 18,2 12,8 6,6 3,6 12,5
Просечна минимална (°C) −2,7 −2,8 0,2 2,8 7,3 10,5 12,3 12,0 8,8 5,0 1,1 −1,2 4,4
Просечно кол. врнежи (мм) 48 45 55 53 70 63 86 70 58 50 62 59 719

Просечни вредности за 1970–2000, прилагодени на надморската височина на местото. WorldClim 2.1, CC BY 4.0