Svindinge е градска населба во општината Nyborg, во регионот Јужна Данска, Данска. Svindinge се наоѓа на 72 m надморска височина. Бројот на жители е 279 (2026). Најблискиот голем град е Свендборг, на 18,3 km југозападно. Плажи во близина: Elsehoved (14 km). Меѓу знаменитостите во околината се Egeskov Castle (13,4 km), Nonnebakken (27 km) и Viking Age Ring Fortresses (27 km). Меѓу природните објекти се Frederiksø (18,1 km) и Grønbanke (7,1 km).
Се среќава и како Svindinge.