Otín е село во округот Tachov, во П’лзењски Крај, Czechia. Otín се наоѓа на 574 m надморска височина. Бројот на жители е 64. Најблискиот голем град е Sokolov, на 38 km северозападно. Меѓу знаменитостите во околината се Teplá Abbey (13,5 km), Kladruby Monastery (22 km) и Švamberk Castle (10,0 km). Меѓу природните објекти се Ferdinand Spring (13,3 km) и Forest Spring (15,3 km).